Diskuze : Peníze a bydlení : Reklamace a vracení zboží
4.11.2023 17:29:14 Čumča.
Re: Vraceli/reklamovali jste někdy knihu?
Ropucho, já bych ještě brala, že to někdo po strojovém překladu jen češe - ale ten někdo by sám měl umět hezky česky. A je evidentní, že tomu česateli čeština k srdci nepřirostla - to štve mě, a pak knížku odkládám
Zvlášť když se přesvědčím, že anglický originál je napsán hezkým jazykem, plným historických výrazů A autorka je historička, tudíž si dala práci, aby to bylo hezkou dobovou angličtinou - a někdo to zprasí při překladu.
Zvlášť když se přesvědčím, že anglický originál je napsán hezkým jazykem, plným historických výrazů
A autorka je historička, tudíž si dala práci, aby to bylo hezkou dobovou angličtinou - a někdo to zprasí při překladu.
V její náručíZdejší témata
- Vraceli/reklamovali jste někdy knihu?
- Reklamace bot Nike
- Repersonalizace vstupenek Rammstein
- Neuznaná reklamace - Amazon
- Vrácení bot z e - shopu
- Datart - reklamace vestavné trouby
- Vyřízení reklamace v době nouzového stavu
- Vrácení peněz za neuskutečněný koncert
- Reklamace - nárok na uhrazené poštovné
- Reklamace čelního skla
- Reklamace před delší dobou koupeného, ale nerozbaleného zboží
- Špatná oprava sušičky
- Reklamace TV
- Reklamace baterie v tabletu
- Neuznaná reklamace
- Uplatnění reklamace soukromé osobě
- Reklamace kabátu - Reserved
- Jak reklamovat nákup vstupenek na netu?
- Bonprix - vracení zboží
- Je možná reklamace bez dokladu o koupi?
- Sportisimo a reklamace
- Zrušený muzikál - vrácení peněz
- Na co mám při reklamaci nárok?
- Reklamace nových bot - vystouplý šev
- Reklamace toaletního papíru
- Reklamace do půl roku od zakoupení
- Reklamace zboží zakoupeného přes internet - nemám doklad
- Reklamace fotoknihy
- Jak správně postupovat při reklamaci zákazníka?
- Reklamace myčky Indesit
Zajímavé akce
Akční VyšehradPraha 2 
Jiří Stivín – Pocta sv. CecíliiPraha 1 
Pohádkové FilharmoništěPraha 2 
Vánoční dílničkyLiberec 
Sportovní MikulášskáPraha 6
Akční Vyšehrad
Jiří Stivín – Pocta sv. Cecílii
Pohádkové Filharmoniště
Vánoční dílničky
Sportovní MikulášskáDalší akce nalezte zde
Zajímavé recepty
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)Další recepty nalezte zde
(C) 1999-2024 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.
Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.
Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.