17.8.2013 1:13:37 Eva, Kansas City
Re: Jak udržet češtinu
Holky, dekuju vsem za nazory a napady. Manzel je American, takze jako rodina mluvime anglicky. Ja jsem ze zacatku mluvila na deti cesky, ale pote co zacali skolu, jsem postupne klouzala do anglictiny, az jsem tam sklouzla uplne. To byla chyba--opravdu nejdulezitejsi je asi vydrz a konzistence. Ted uz je detem 15 a 12. Do CR taky jezdime jednou rocne (blizko Brna) a syn se s myma rodicema v beznych vecech jakz takz dorozumi. Dcera, ktera je mladsi, ale uz ne. Rikam si (nebo spis doufam),ze kdyz budou mit zajem, budou se v dospelosti ucit i sami
(ja se take poprve zacala ucit anglicky ve 21 letech). A jeste k tem DVD--vzdy se jim nejvic libil Pat a Mat. To mne moc praci neulehcilo!
Odpovědět