Re:Dvojjazyčná výchova

Veroniko, zdravím Vás.

S tím, co popisujete, se často setkávám v poradně. Děti v bilingvinní rodině ve většině případů velmi dobře rozumí, reagují, ale později mluví. Je to samozřejmé, protože pro jejich mozek je to obtížnější. Musí více kombinovat, uvědomit si, jak odpovědět, co to znamená, co se ho druhý ptá. Mám s těmito dětmi moc fajn zkušenost. Umí mluvit pak výborně dvěma jazyky, kombinují ke komu jaký jazyk použít ... Jen trochu později. Nedělejte si z toho starost.
Hodně na dceru mluvte, nechejte i jí prostor ke komunikaci...
Mateřskou školu neznám, nevím také, zda jste z Prahy. Doporučuji vám obrátit se na italskou ambasádu, kde budou mít nejlepší informace.

Pěkné dny Ilona Špaňhelová