Re:Cizí jazyky

Milá Renato, mluvila bych na dceru jistě česky a tak, jak spolu mluvíte s manželem přirozeně. Z toho, co píšete, bych se domnívala, že asi spolu mluvíte přirozeně anglicky a ne jazykem Urdu. Uvidíte, jak bude dcera dobře ovládat oba jazyky a nebude s tím mít problém. Buďte přirození, takoví, jak mluvíte spolu doteď. Pokud manželovi nejde moc dobře čeština - a je to přirozené - ať tak nemluví s vámi ani s malou, aby malá nebyla pletena v počátku, kdy se jazyk teprve učí.
Pěkné dny Ilona Špańhelová