anna+++++ |
|
(16.6.2011 18:24:32) Koukám na Šeherezádu a poslední dobou mi přijde zvláštní děj - Fisun si najde milence a je ta nejhorší na světě, ta její tchýně se chová jak pominutá s tím jak jí pořád vyhrožuje, že to řekne panu Burhanovi a přitom Alikemal když měl milenku tak to bylo v pohodě... Taková tchýně stíhačka to snad není normální, aby snachu stopovala až k milenci! V tom Turecku je asi normální že chlap má milenku, ale žena musí být vždy věrná svému manželovi. Co vy na děj?
|
magrata1 |
|
(16.6.2011 18:32:33) Šehrezádu jsem akorát četla nebo poslouchala na Vltavě s Maciuchovou a Somrem. Děj byl v pořádku.
|
|
Tvoje horší já |
|
(16.6.2011 18:35:47) Nesleduju to, ale asi máš pravdu v tom, že mentalita Turků je jiná než naše. Mimochodem, slovenská spolužačka mi tvrdila, že u nich je tento seriál velmi populární. Já osobně asi neznám nikoho, kdo by se na to díval. Ale jiná známá zase vysvětlovala popularitu tohoto seriálu tím, že propaguje tradiční rodinné hodnoty. Tak nevím, neviděla jsem to a podle toho, co píšeš, se mi to na ty tradiční hodnoty tak moc nezdá.
|
boží žena |
|
(16.6.2011 19:36:39) moje babička to miluje přímo se o tom vyjadřuje v superlativech, jinak další zatim nevim
děj nesleduju, nejde nam tv, ale dle toho co popisuješ... no telenovela.. no turecko..
|
|
|
Ivka3 |
|
(16.6.2011 18:44:34) Ze začátku jsem sledovala při přípravě večeře, teď tak jednou týdně a Šehrezáda mi leze šíleně na nervy a Ali..něco taky. Jinak máme Animáčka
|
|
Kivík |
|
(16.6.2011 18:57:13) Viděla jsem asi 2 díly a přišlo mi to na hlavu padlý. Turci mají jinou mentalitu než my a já myslím, že proto se tady ten seriál moc nechytnul.
|
mil007 |
|
(16.6.2011 19:36:29) Přiznávám se bez mučení,že seriál sleduju a navzdory kritice,se mi prostě líbí.Některé postavy se tam chovají divně,to jo,ale to tak bývá ve všech seriálech.U toho zmiňovan=ého sledování Fizun a vyhození z domu....se neesmí zapomenout,že je ten tchán a tchýně vlastně živí.
|
Lucc74 | •
|
(16.6.2011 20:43:36) I já se přiznávám, že na to koukám, tedy jsem-li doma. Když díl nevidím, nemám z toho depku. Mě se líbí hrozně hudba a celkově miluju Turecko a tmavé chlapi, takže Kerem stojí za koukání.
|
|
|
|
Dalalmánek |
|
(16.6.2011 19:34:35) A u nás ještě donedávna nebylo normální, že chlap měl milenku, ale žena musela být věrná?Jinak neposoudím, nehledím.
|
|
Dalalmánek |
|
(16.6.2011 19:34:35) A u nás ještě donedávna nebylo normální, že chlap měl milenku, ale žena musela být věrná?Jinak neposoudím, nehledím.
|
|
Benin |
|
(16.6.2011 19:56:33) No já na to koukala ze začátku, a pak až teď, jak se to tam rozjelo s tou nevěrou, a taky jsem čuměla - chlap podvádět může, ženská ne, chlap ji dá fakce před rodiči a vše ok... nejela bych tam ani za zlatý prase. Kdyby můj syn praštil svoji holku přede mnou, a to ať z jakéhokoliv důvodu, myslím, že bych mu ji dala zpátky za ni. Tohle prostě nedávám.
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 20:03:02) há! já na to koukám v turečtině se srbským překlademuž tomu pomalu i rozumím jsem už hodně dál. a má to spád a zajímavě to pokračuje
|
Benin |
|
(16.6.2011 20:23:02) V turečtině se srbským překladem? Kdes k tomu prosímtě přišla?
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 21:34:57) na youtube
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 21:35:38) mě se hlavně líbí,jak se pořád přezouvají
|
ali 1 |
|
(16.6.2011 21:40:06) Přezouvají?Já jsem si spíš všimla,že se tam nepřezouvají vůbec.
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 21:58:29) co kecáš. burhan s burhanovou přijdou domů a hned nastavujou za dveřma hňaxny a služebné jim podávají bačkory.
|
|
|
|
Benin |
|
(16.6.2011 21:53:14)
mně to stačí v češtině
|
Benin |
|
(16.6.2011 21:55:50) mně to stačí v češtině a kolikrát už jsem nechápala, co tam furt řeší :) ale teď s tou Fisun (či jak) mě to zase chytlo...
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 21:59:18) jojo,koukej dál.fusun milence zabije.
|
|
|
|
|
|
macčí,Matyáš04,Richard08 |
|
(16.6.2011 22:02:24) Jé to je fajn vědět,že je někdo podobně "ujetý" jako já Já tedy Šehrezádu nemusím,ale koukám na Muhteşem Yüzyıl ( sultán Sulejman ) v turečtině a už také začínám rozumět - zatím je to 24 díl tak mám ještě čas - občas to tam někdo přeloží do angličtiny. Koukám také na youtube a přiznávám fakt mě to baví, má to úplně jiné grády než Šehrezáda. Ale v podstatě jsem se na to dostala přes tento seriál,protože se mi líbí Halit Ergenç a chtěla jsem také vědět proč je tento seriál v Turecku tak diskutován .... to jsem sice nepochopila,ale ráda se dívám dál. Jinak na Šehrezádu jsem koukala u vaření večeře jen tak mimochodem a nijak mě to nezaujalo.
|
aachje skunk a tři holky |
|
(16.6.2011 22:23:41) tak jsem mrkla na toho sulejmana a tam vypadá jako opravdickej turek od okurek
|
macčí,Matyáš04,Richard08 |
|
(16.6.2011 22:43:31) jo,jo .... docela mě zajímá jak si poradí s historickými fakty,ale zatím se jim to docela daří .... mě baví jak oni hrají úplně jinak než západní herci a někdy ho pozorovat jak přechází mimikou obličeje z lhostejnosti přes překvapení až k lítosti nebo lásce a ve chvíli,když se něj někdo podívá zase přejde okamžitě v lhostejnost je vážně zážitek. Někdy mě mrzí,že neumím turecky ,protože místy recituje milostné básně ( které Sulejman psal Roxelaně i ve skutečnosti ) a ty mají být úžasné - někdo tam psal krátký překlad do angličtiny a bylo to vážně pěkné. No turek jako od okurek je a s tím "turbanem" na hlavě alespoň vypadá vysoký
|
|
|
|
|
|
Ráchel, 3 děti |
|
(16.6.2011 20:46:12) ty jako očekáváš nějakej děj!?
|
ali 1 |
|
(16.6.2011 21:25:42) Já taky koukám a ano má to děj.Je tam současně hned několik dějivých linijí.Myslím,že hodně lidí rozčiluje v podstatě ta jinakost společnosti.Odlišnost od vnímání rodiny a vztahů v české společnosti je velká.Příběh mi však nepřipadá o nic horší,nebo plytší než ve spoustě jiných telenovel a romantických seriálů.
|
Ivka3 |
|
(17.6.2011 6:59:25) Já myslím, že spoustu lidí spíš rozčiluje fakt, že je to telenovela jako taková a už z principu to odsuzují a vysmívají.
|
|
|
|
anna+++++ |
|
(16.6.2011 23:13:13) Dějových linek je tam několik, ale asi mě fakt točí ta jinakost - jinak se mi ta telenovela líbí, ale třeba nechápu jak se Šeherezáda hned uráží kvůli všemu, vznikají zbytečné nedorozumnění, které končí rozhodem..... a chování tchýně od pana Burhana je tedy pro mě šílené... už jsem si přečetla děj dalších 20 dílů dopředu, abych byla v obraze
|
|
Adrae | •
|
(17.6.2011 0:31:39) Ja te tchyni rikam "Sup". Nejenze tak vypada, ale ona se tak i chova. Je to zla zenska, ktera to tam ma vsechno pod kontrolou (takze verim tomu, ze tenkrat vypakovala Seherezadu i s jejim synem z domu ona, protoze starej burhan dela jen to, co ona prikaze) AliKemal je zase rozeny traged, vzdycky se desne bavim, kdyz hraje.
|
|
Ori_on |
|
(17.6.2011 8:00:06) Nesleduju, nevím, nemůžu posoudit. Ale dovedu si představit.
|
|
Liška s banem :) |
|
(6.9.2011 21:04:40) To je ten seriál o ženě, co občas s někým spí, aby získala peníze na léčbu svého nemocného syna?
|
|
|