Re: Šeherezáda - co říkáte na děj?

jo,jo .... docela mě zajímá jak si poradí s historickými fakty,ale zatím se jim to docela daří .... mě baví jak oni hrají úplně jinak než západní herci a někdy ho pozorovat jak přechází mimikou obličeje z lhostejnosti přes překvapení až k lítosti nebo lásce a ve chvíli,když se něj někdo podívá zase přejde okamžitě v lhostejnost je vážně zážitek. Někdy mě mrzí,že neumím turecky ,protože místy recituje milostné básně ( které Sulejman psal Roxelaně i ve skutečnosti ) a ty mají být úžasné - někdo tam psal krátký překlad do angličtiny a bylo to vážně pěkné.
No turek jako od okurek je a s tím "turbanem" na hlavě alespoň vypadá vysoký