Jé to je fajn vědět,že je někdo podobně "ujetý" jako já
Já tedy Šehrezádu nemusím,ale koukám na Muhteşem Yüzyıl ( sultán Sulejman ) v turečtině a už také začínám rozumět - zatím je to 24 díl tak mám ještě čas - občas to tam někdo přeloží do angličtiny. Koukám také na youtube a přiznávám fakt mě to baví, má to úplně jiné grády než Šehrezáda. Ale v podstatě jsem se na to dostala přes tento seriál,protože se mi líbí Halit Ergenç a chtěla jsem také vědět proč je tento seriál v Turecku tak diskutován .... to jsem sice nepochopila,ale ráda se dívám dál.
Jinak na Šehrezádu jsem koukala u vaření večeře jen tak mimochodem a nijak mě to nezaujalo.