Přenos boreliózy

Prosím - dotaz!!!!
Kamarádka má 3-letá dvojčata, jednomu byla dnes diagnostikována borelióza. Dostal ATB, má teploty, bolesti kloubů atd...
Ona se ale zapoměla Mudry zeptat, zda je nějaké nebezpečí přenosu boreliózy na druhé dítě... Kluci spolu blbnou, jí nebo pijí po sobě tak, obává se, že to neuhlídá. Já jí tvrdím, že jediný možný přenos by teď byl bodnutí a napití se hmyzem (i třeba komárem) toho nemocného a následně toho zdravého, ale ona má prostě strach. Nevíte někdo, zda je možný i jiný způsob přenosu????
Díky

Simča