Babi, naprosto souhlasím.
Namlouvací tanečky jsou běžné i u jiných živočichů než u nás humanoidů, je to přirozené chování.
Problematické je, jak to skloubit se sociální nadstavbou.

Ohledně formálního "ne" v jiném než erotickém kontextu to mám úplně stejně jako ty, nemám tyto hry ráda a ani je neumím. Když odmítnu, myslím to tak a nechci být přemlouvána. Odolávat přemlouvání je mi značně nepříjemné. Já to beru jako nerespekt, když jsem nucena přes jasné odmítnutí.
Druhé proto respektuji, pokud odmítnou, nepřemlouvám a nenutím. Možná tím někoho někdy zklamu, jestli odmítal pouze na oko, ale holt se mnou musí na rovinu.