Pawllo, aha, v úvodním příspěvku mi to vyznělo jinak. Z těch dalších - líbí se mi, jak k tomu přistupuješ s nadhledem :)

Tady by se hodil výrok Hercule Poirota - "nejsou důležité ty viditelné věci, důležitá je psychologie mezi aktéry" :) Nejsou důležité bosé nohy/boty. To je jen povrchové zaslepení pro oči, aby se nedívaly hlouběji. Důležité je to, co je za tím. Ten popis situace není tak plastický, aby to z toho mohlo být vidět takhle v diskusi. Může to být vzdorovitý dětinský šprajc toho bosého, transformovaný do viditelného symbolu "boty", může to být ženichova averze k bosému jako osobě, která se transformovala do věci "boty", může to být leccos jiného, kdoví.

Jinak tedy taky mám kamaráda, který mmj. chodí v Praze zčásti bos. Což je u něho jedna z těch menších osobních zvláštností :D Ale vím, že mu na mě záleží. A tak vím, že by v hypotetické situaci, že by můj manžel některou z jeho libůstek v nějaké situaci s námi nechtěl (což se může stát, manžel je v tomhle o něco konzervativnější než já a některé kamarádovy výstřednosti ho vyvádějí z míry), tak vím, že by udělal "his best", aby se vůči mně - a kvůli mně i vůči mému muži - choval tak, aby to bylo laskavé a splavné pro obě strany. Ne, že by se snad vzdal své osobitosti zcela (a ne, že bychom zas my byli někdy tak invazivní vůči němu, že bychom něco takového žádali), ale prostě by se snažil najít cestu. On i my. A i kdyby ten výsledek byl, no, nestandardní a nečekaný :), tak prostě vždycky by tam byl ten dobrý úmysl a viditelná snaha z obou stran, jít si naproti.
A úplně stejně, když se já dostávám do jeho prostředí, tak zas já se snažím nebýt příliš, no, "šosácká:), a opatrně si jdeme naproti, aby nám v tom oběma bylo nějakým způsobem dobře. Kdyby se někdy ženil on, předpokládám, že by to naopak byla zcela bosá svatba (jedna jeho kamarádka už ji tak měla:) ). A tak bych naopak zase já kvůli němu boty zula, ale zas vím, že on by si byl vědom mé zimomřivosti ... a co já vím, připravil by mi tam pod nohy kančí kožešinu nebo tak něco :) Prostě dobrá vůle by určitě byla z obou stran.

No a tím "dobrým úmyslem" si nějak v úvodním příspěvku nejsem jista, no. Těžko říct.