Sedmi, máš asi pravdu, společensky je to opravdu nevhodné. Je to nějaký úzus, že taková a taková slova žena nepoužívá. Tomu rozumím. Nevím proč to tak je, ale respektuji, že to tak je. Druhá věc je dvacet let trávit většinu dne mezi lidmi , kteří na tu úmluvu nehledí ,to člověka poznamená. Vezmi si, že i za kratší dobu si lidi zvyknou používat nová slova, přejatá z cizích jazyků třeba, nebo divné vazby - z poslední doby mě napadá třeba " pracovat pod stresem " (místo ve stresu nebo pod tlakem ). Jen proto, že to často slyší, sami tak mluví. Tak i na ta dříve málokdy slyšená sprostá slova si zvykneš.