Já ho tedy pokládám za dost hrubé, a evidentně nejsem sama.

Ale chápu, že různé rodiny mají různé zvyklosti, také jsem viděla (naštěstí ne u vlastní) rodiny, že pubertální dítě sdělilo matce, že je blbá, případně otce nebo matku uhodilo, a ti nehnuli ani brvou, tak předpokládám, že tak komunikujou normálně a nepovažujou to za nic strašnýho.