Taky si myslím, že slovíčkaříš. Navíc trpíš profesionální deformací.

U věcí, kterými mi chlap chtěl udělat radost a kupoval je jako dárky, chlubivě říkám "muž mi koupil nebo koupí".
Já pračku nevidím jako dárek, ale jsou ženy, kterým pračka udělá radost.

Nemám problém si koupit telefon ze společného účtu, máme pouze jeden společný účet, ale chlap mi udělá radost, když mi ho vybere a koupí. Nemám ráda nákup telefonu, vím, že vybere dobře a nebudě na mě šetřit - já bych na telefonu šetřila dost, považuji ho za zbytečnost, ovšem nejnovějším modelem jako dárkem nepohrdnu. Říkám, "chlap mi koupil telefon". To samé počítač či jiná technická kravina.

Můj chlap taky říká "žena mi koupila" na kdejakou blbost. Naposledy na tepláky.

A vůbec, tvá teorie společných peněz by vlastně zrušila všechny dárky. Peníze jsou společné, tudíž dar mezi manželi neexistuje.