Obávám se, že na Šumavě, kde Češi mluvili německy jako česky a Němci se taky většinou došprechtili v češtině a k tomu tu panovalo společné, prastaré nářečí, se to Amíkům asi dost blbě rozlišovalo "hů is hů" - tedy komu pomoct a na koho se vykašlat, tak holt osvobodili všechny, aniž by to řešili (ona to neřešila ani většina Čechů a Němců už po staletí)
A k jednomu z pomníků padlých Američanů se často vracíme - položili život za německou obec...