Nemáš to jednoduché, chápu tebe i přítele. Nicméně kompromis vidím ve jménu Magdalena Jana. Moje dcera má dvě jména, to druhé prosadit manžel, mně se absolutně nelíbí, ale nemám s tím nejmenší problém. Je to druhé jméno, neříkáme jí tak, má jej pouze napsané v papírech. Fakt, že se Jana tvému příteli nelíbí, by pro mne nebyl dostatečný argument k tomu, abych ji nedala jako druhé jméno. Jiná věc je ale ta, jestli se třeba přítel nebrání jménu Jana spíš z důvodu, že se jedná o tvoji zesnulou maminku, to by se pak dalo pochopit. Já bych třeba nikdy nepojmenovala dítě po někom a už vůbec ne po osobě, která zemřela asi ne za normálních okolností, byť by to byla osoba nejmilovanější. Hodně lidí to má jako já a hodně lidí to má zrovna naopak - třeba ty a možná tvůj přítel patří k té první skupině.