ne, nikdo SE nemůže SÁM vykoupit ze svých hříchů. Existuje jediný vykupitel, a to je Ježíš a existuje jediné platné výkupné, Ježíšova oběť -- život, krev. K tomu nelze nic přidat. A ne, není pravda, že někteří "ostatní lidé nehřešili".

Slovy apoštola:

Římanům 3:22  Boží spravedlnost skrze víru v Ježíše Krista pro všecky, kdo věří. Není totiž rozdílu:
23  všichni zhřešili a jsou daleko od Boží slávy;
24  jsou ospravedlňováni zadarmo jeho milostí vykoupením v Kristu Ježíši.

"všichni zhřešili", bez výjimky. Někdo hřešil více, jiný méně, ale i ten sebemenší hřích by člověka navěky oddělil od Boha. Je to Bůh, kdo vykupuje a je to Bůh, kdo od hříchu člověka očišťuje.

Není to žádná dlouhá cesta, je to jednorázový úkon: přestat hřešit a přijmout odpuštění a očištění na základě víry. Co však může trvat je proces, než člověk Bohu uvěří a než je ochoten učinit skutečné pokání, které je před Bohem platné.

Lze to jen pokorně přijmout nebo odmítnout a vymyslet si nějakou teorii a potom o tom třeba celý ten středověk špekulovat. Však ovoce středověku ukazuje, kam odmítnutí Božích pravd vede.