Milá Tabitho, celá naše debata je založena na tom, že Ty věříš v nesmrtelnosti duše, a já zas ne. Nevěřím, že smrtí všechno končí. Věřím ve vzkříšení podle Ježišových slibů, Jób i dávný služebníci Boha tomu věřili. A že kde jsou teď mrtvý? Víme, že Bible je kniha která některé věci píše doslovně, ale jak už bylo ve zvyku v dávných dobách, lidé mluvili a psali často básnicky. My jsme už hrozně přetechnizovaný . Proč SJ věří takhle? Jehova Bůh přisně zakázal Izraelitům převzít pohanské zvyky i nauky od národů, kteří kolem nich bydleli. Milá Tabitho, nepochybuji, že víš že Hebrejská Písma /Starý Zákon/ používá slovo "še´ol", jako místo kde jsou mrtvý. Toto samé slovo různí překladatelé přeloží slovy jako hrob, říše mrtvých, jáma /podobně je to i v mém Maďarském překladu/. Za hebrejské slovo "še´ol" používá Překlad Nového Světa ve všech případech slovo "šeol". Řecká Septuaginta obecně překládá slovo še´ol slovem hai´des. Židé nevěřili v nesmrtelnosti duše, až pozdějí se dostali pod vliv řecké filozofie. /neposlouchali svého Boha/...

Jób při svém obrovským trápení toužil po tom aby umřel, aby už měl klid. A řekl Bohu: Jób 14:13 "Kéž bys mně skryl v podsvětí /hebrejsky šeol, řecký ekvivalent hai´des/. než pomine tvůj hněv....". Myslíš, že toužil po nějakém místě, kde jsou lidské duše mučeni, nebo toužil po tom, aby už měl konečně klid? Z kontextu pochopíme, že věřil ve vzkříšení.

Příběh z prního století: Co říkal Ježíš když Lazar zemřel? Lazar SPÍ. Jeho učednící jsi fak mysleli, že když spí, to je dobré, uzdraví se. Pak jim řekl, že "zemřel". A právě to je ono. Smrt je doslova jako hluboký spánek, bez vědomosti, bez snů, bez skutků, stav neexistence.

Dokládá to i další příběh z prvního století. Skutky Apoštolu 2 kapitola jak je znám o Letnicích, apoštol Petr kázal o Ježíšovi.34verš píše: "David nevstoupil na nebe"....

The New Catholic Encyclopedia .1967,Sv.XIII,s.452,454. se píše:...Teprve Origenem /zemřel asi r.254 n.l/ na východě a sv.Augustinem /zemřel asi 430 n.l./ na západě byla duše prohlášena za duchovní substanci a byl vytvořen filozofický pojem o její podstatě. Jeho nauka.... vděčila za mnoho novoplatonizmu"