Všech svatých - Halloween - je keltský novoroční svátek, který katolická církev změnila z nového roku na Všech svatých a narazila na stejné datum (jako ostatně u mnoha svátků).
Rozsvícené dýně/řepy mají svítit na cestu mrtvým duším
Že z toho Amíci udělali cirkus a lunapark, za to svátek nemůže. Jsou to prostě Dušičky (na svaté 1.11. se zapomíná i u nás, hlavněže jsou mrtvoly
), jen poněkud zkomercionalizované - stejně jako americký Mikuláš - Santa.
Já jen vyřezávám dýni, dávám na jedenapůlmetrů vysoký pařez (přes léto je na něm muškát) a pár dní každý večer zapaluju
- ani ne kvůli tradici, jen mě to baví...