Winky,
u hliníku je podtsatné hlavně to, že jeho získáváním se dost významně zasahuje do přírody, protože zdroj hliníku - bauxit, je ruda, terá se musí těžit. A samotná výroba hliníku z bauxitu také není bez zátěže...
Takže recyklace hliníku má smysl. Nejhorší na tom třídění hliníku je, že nesmí být znečištěný nebo ve slitinách s jinými kovy (tak se většinou používá, jako odlehčující příměs), protože jeho čištění se jednak prodraží a druhak je opět zátěžové, teda alespoň to píšou na těch letácích. Jak ve skutečnosti probíhí, to nevím (narozdíl od PET lahví, tam jsem způsob čištění a třídění měla možnost vidět).
Ostatně, my třeba v šesti lidech naplníme za dva měsíce kyblík od popcornu, což mi nepřijde tak málo, a to jsou to jen ta víčka od jogurtů a nádobky od paštik (ne plechovky, ty většinou hliníkové nejsou), ovšem nemám problém ani s tím házet tam obaly od sýrů.

K původnímu dotazu ohledně vymývání...kelímky vymýváme společně s nádobím v myčce a to hlavně proto, aby to tu nebylo cítit, protože odpadky nevynášíme každý den, dokonce ani obden ne. Různé lahvičky a nádobky od drogistického zboží vymýváme většinou proto, že využíváme obsah do poslední kapky, takže při posledním použití.