Jak se divate na genderovou prirucku, ktera do cestiny prinasi nova slova tak, aby zeny nebyly diskriminovane? Je spravne, resp. ma vubec smysl takto umele zasahovat do jazyka?
Priklady:
- hostka (zrovna tohle slovo mi prijde originalni)
- osloveni "vazeni studujici" misto "vazeni studenti"
- prijmeni bez koncovky -ova
- chirurgyne aj.
- odklonit se od osloveni "slecna" (pamatuju na jednu znamou Nemku, ktera si opovrzlive nad ceskym oslovenim "slecna" odfrkla, jak jsme zpatecnicky
)
Pripadne ktere slovo by si podle vas zaslouzilo vytvoreni zenskeho tvaru?
Podrobnosti v clanku:
http://zpravy.idnes.cz/hostka-chirurgyne-nova-slova-z-genderove-prirucky-stvou-odborniky-1pv-/domaci.asp?c=A100527_1391212_domaci_taj