Re: Josef vs Pepa

V první chvíli bych ho oslovila Josífku, protože oslovení Pepa mi prostě nesedí už od mala. Pepíčku říkám jen, když vím, že mamina toho dítka mu tak taky říká a dítko je na to oslovení zvyklé, jinak naprosto neznámému dítku, pokud by mělo na lístku napsáno Josef, tak bych řekla Josífku. To samé s Janem - Jeníku, ne Honzíku.
To samé mám s Danielou, jako malé mi neznámí říkali Dana i když na lístu bylo napsáno Daniela - pilo mi to krev... a dodnes pije, takže tam to řeším tak, že oběma(Daniele i Daně) říkám Danuško(malým dětem samo, velké oslovuji základním tvarem), protože Danielko (vyslovováno jako Danyelko mi prostě trhá uši, u nás doma se vždycky vyslovovalo Danělko) se mi příčí a jako na potvoru všechny malé Daniely co znám, oslovují matky s tím Y.