5.6.2011 22:39:38 Anni&Annika
Re: Josef vs Pepa
Teno, ale kdez...staci kdyz si na krk povesi ceduli s napisem...jmenuji se josef, rikejte mi Josefe....
nikdy se mi v nemecku nelibilo, ze i zdrobneliny /vetsinou ale pouzivane slovany/ davaji jako jmeno....proste Magdalena, Maja, Majka, Majdalenka, atd....ma pro cechy jedno jmeno a to je Magdalena.....nemci maji ale zdrobnelinu uz za jmeno...znam nekolik zen s jmenem Maja ci Maia....
v tomto pripade /Josef/ musim rict, ze je to poprve /to me napadlo ted
/, co bych ocenila nekolik podob jmena jako samostatne jmeno....ten kdo by dal Pepina by mel proste doma Pepina, ale uz zadneho Josefa
Odpovědět