| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Převzetí manželova příjmení po sňatku

 Celkem 78 názorů.
 Cimbur 


Téma: Převzetí manželova příjmení po sňatku 

(18.9.2017 10:40:19)
JXD napsal takový jykože humorný článek o feminismu a změně příjmení. Humorný tak trochu, protože se snaží urážet feminismus jako takový. JXD to umí, vyvolat zájem a diskuzi, je to jeho práce.
Ale ti diskutující přímo na stránkách Reflexu a hlavně na jejich FB profilu, to je lahůdka. Kolik žen útočí na "ty hloupé feministky" (navíc je článek smyšlený, že jo). Kolik mužů je uráží pro jejich údajnou ošklivost a neprovdatelnost.
Přitom problém s příjmením existuje, ne že ne. I sama Klára Samková píše o tom, jak změna příjmení může narušit ženě profesní kariéru. Sama jsem při sňatku musela kontaktovat asi 50 míst - ono když se žena vdává po třicítce, má pár svých účtů, stavebek, povinných ručení, pojištění, jiných smluv... A to jsem neměla žádné zvučné příjmení, které bych si potřebovala ponechat.
Ženy to někdy řeší dvěma příjmeními, ani to není často dobře přijato. Kolem mě hlavně slovenské kolegyně - a můj šéf o nich mluví s despektem, jakože ty ženský se dvěma příjmeními jsou vždycky trochu praštěný.
Navíc - po desítkách let je moje rodné příjmení mou součástí a nerada jej ztrácím. Jeden muž v diskuzi argumentoval tím, že "žena přeci přichází do mužovy rodiny a ne naopak". To mě zajímá, jak to myslel.
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:41:01)
No a prý v Maďarsku je to ještě zajímavější, cituji:

Tam žena po svatbě úředně ztrácí nejen své dívčí příjmení, ale i křestní jméno ! Pokud se např před svatbou jmenuje Kovács Marika (Maďaři dávají příjmení na první místo) a provdá se za muže jménem Király István, po svatbě má v občance zapsáno Király Istvánné, přičemž přípona -né znamená, že jde o vdanou ženu. Její křestní jméno z dokladu úplně zmizí, takže taková žena se představuje : Király Istvánné, říkejte mi Marika. Zdá se, že u našich sousedů by feministky mohly mít o dost víc práce....
 Alena 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:45:15)
To Madarsko me zaujalo, tak jsem googlila a vypada to, ze feministky tady zadnou praci mit nemusi, protoze tenhle zvyk je zjevne prezity a vyskytuje se uz jen raritne.
 Persepolis 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:51:19)
Určitě i Maďarky se můžou rozhodnout, jestli to chtějí takto nebo jestli si chtějí nechat svoje křestní a příjmení. Tohle je prostě letitá tradice z dob, kdy se manželkám často říkalo ještě podle povolání manžela jako např. Paní doktorová, paní generálníředitelová, panístarostová,..~;)
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:58:43)
Persepolis, jedna bývalá rodinkářka šije boty. Krásný boty. Tak jsem si nad jejich obrázkama říkala: ona je šikovná švec? Nebo ševcová? Ševcová je přeci ševcova žena, tak jak se to přechyluje? ~t~
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:01:10)
Třeba švecka.~:-D Nebo šveckyně. Dá se to, jen to nebylo zvykem.
 ypsilon ypsilon 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:15:44)
Proč? Dámská krejčová přece taky není manželka krejčího.
 magrata1 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:59:10)
Já bych řekla, že jsem obuvnice nebo švec. Správně česky je ševcová, asi, že by švecka zněla jako švestka~v~
 sovice 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:01:03)
Na tuhle tradici narážíme v církvi, kde manželka pana faráře je mnohde dodnes prostě "paní farářová" - obvykle sice pro generaci 60- už ne označením, ale prostě mnohde "se" čeká, že dotyčná bude v rámci farnosti vyvíjet či zajišťovat některé aktivity či se v některých angažovat, typicky občerstvení, nedělka... A když se pak vdá farářka, co je její muž? Pan farářový? A co má zajišťovat on, občerstvení na sedáncích, když jeho žena zajišťuje duchovno? ~k~
 Len 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:01:36)
Tak nekdy tesne po svatbe mi tady chodily dopisy na jmeno Mrs Jmeno a Prijmeni manzela. Zejmena doktori tohle radi psali~t~ Ale uz to vymizelo. Moje tchyne ma schovany dopis od soudu po prvnim rozvodu a tam je titulovana jako Byvala Mrs Jmeno a Prijmeni byvaleho manzela~t~
 sovice 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:05:21)
Jaj! To je srandovní.
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:41:25)
http://www.reflex.cz/clanek/komentare/81915/zmeny-prijmeni-zen-po-svatbe-jsou-genderove-neprijatelne.html
 Půlka psa 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:43:24)
Článek jsem nečetla, ale JXD je vůl obecně, takže věřím, že napsal pitomej článek.

Nicméně: "Navíc - po desítkách let je moje rodné příjmení mou součástí a nerada jej ztrácím. "
K tomu tě dle mého nikdo nenutil. Můžeš si po svatbě nechat svoje a mít jen jedno jediné příjmení.~d~
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:44:27)
Tak jo, samozřejmě, tenkrát jsem byla celá nadšená, že si ho můžu vzít. Ale v principu je to divný, ta změna příjmení.
 Kudla2 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:49:42)
Proč dilema?

Klidně by sis mohla nechat to svoje (i kvůli dětem, abyste se nejmenovali každej jinak), a přibrat si k tomu to nový. Kde je jakej problém?
 Půlka psa 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:49:06)
O tom žádná. Taky mi to přijde pitomý. Jenže pokud je to jen tradice, kterou ostatní dobrovolně ctí, ale já sama nemusím, když nechci, tak mi přijde vyloženě škodlivý proti tomu bojovat. Svoboda jednoho končí tam, kde začíná svoboda druhého.
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:50:24)
"Jenže pokud je to jen tradice, kterou ostatní dobrovolně ctí, ale já sama nemusím, když nechci, tak mi přijde vyloženě škodlivý proti tomu bojovat."

Jo.~R^
 Kudla2 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:51:15)
Půlko, v tom souhlasím.

Pokud já mám možnost si to udělat podle svýho, tak jsem spokojená.

Do toho, jak to maj jiní, mi nic není, stejně tak jako jim není nic do toho, jak to mám já. A pokud nechci, aby se oni naváželi do mě, tak se přece ani já nemůžu navážet do nich. Úplně stejnej princip.
 Pam-pela 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 15:26:19)
Já to nevnímám jako divný, prostě rodina se může dohodnout, že si vezme jedno příjmení - buď po muži, nebo po ženě, možná i obojí :-).
Anebo úplně jiný?
Myslím, že je fajn, když se rodinní příslušníci té nejužší rodiny jmenují stejně - třeba rodiče Novákovi a děti Novákovi...je jasný, že patří k sobě.
Tohle je moje pocitová rovina...
A jestli má někdo pocit, že se proti tomuhle musí vymezit, tak má na to (i právní) právo, ne? ~d~
 Fren 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:45:23)
kéž by jediné války na světě byly tyto žabomyší ~;)
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:46:55)
Dobrá, je to celkem nepodstatné. Problém je v tom, jak je nahlíženo na ženy, které si ponechají rodné příjmení, nepřechýlené příjmení nebo obojí příjmení - a to i samotnými ženami.
 Kudla2 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:48:29)
Cimbur,

tam je dle mě jediná možnost - na nahlížení okolí se úplně vykašlat.

Čím víc lidí to bude brát jako normální, tím normálnější to bude.
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:49:34)
Cimbur je to prostě nezvyklé, nic víc.
 Lída+4 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:16:06)
Cimbur, a jak že je to na ně nahlíženo??? Mně teda jen přijdou podivný ty nepřechylovaný podoby, zvlášt ve spojení dvou příjmení - perly jako "Liška Boková" jsou k popukání.
 magrata1 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:17:04)
Jo, taky se mi zdá vyloženě "světové" nepřechylování nového příjmení. Kdybych si brala třeba Mr. Cooka, nechtěla bych být Mrs. Cooková, ale Mrs. Cook. Pokud si beru pana Kuchaře, připadá normální být Kuchařová, trapné je např. Anna Kuchař~8~. A to jsem dosti zarytá feministka. Tohle totiž nepovažuji za výdobytek nějakého ženského práva, ale prznění češtiny hraním si na "světovost". Feministické by mohlo být to, že si ponechám příjmení původní (v tradičně přechýleném tvaru).
 Alraune 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:22:48)
Já i dcera se neepřechýlenou formou podepisujeme běžně, nevejdem se do těch chlívečků :D
 Oliverka 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 15:17:00)
A jak by to mělo být pokud si pan Kuchař vezme třeba Amy Cook? Měla by být Amy Kuchař nebo Amy Kuchařová?
 Marika Letní 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:22:26)
Cimbur "Problém je v tom, jak je nahlíženo na ženy, které si ponechají rodné příjmení, nepřechýlené příjmení nebo obojí příjmení - a to i samotnými ženami."

A tak snad ještě dovolíme lidem mít názor, i nesouhlasný. Ať si na Lišky Bokové a Tesky Arnoštové nahlíží každý, jak uzná za vhodné.
 ...j.a.s... 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:24:21)
Marko,
zrovna Kristýna Liška Boková mi přijde krásné spojení. Kdysi o tom Kristýna i mluvila, že si to vzala nepřechýlené, protože se jí líbilo mít ve jméně Lišku. ~;)
 Kafe 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:25:50)
tak Lišku bych si do jména také ráda přidala ~:-D
 Marika Letní 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:29:24)
j.a.s. líbila se jí Liška ve jméně, dala si ho. A je to její věc. Ovšem nechápu, proč by mělo deset milionů lidí souhlasně kývat. Klidně ať se to někomu nelíbí, jeho věc.

Uvažovala jsem o ponechání rodného příjmění, do změny se mi nechtělo. Nakonec mi přišlo praktičtější mít společné jméno s manželem. Ačkoli mi to chvíli dělalo problém se připůsobit novému jménu a ačkoli jsem měla hezčí rodné, tak toho nelituji. Pokud bych nějakým omylem byla nesezdaná s otcem dětí, tak by se také 100% jmenovaly po mně. To vnímám jako podstatné.
 Fren 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:59:15)
ted jsem si vzpomněla,vyskytuje se to u nás v menší míře,ale osobně znám mladochy,mají oba necelých 30,vš, a on si po svatbě vzal její přijmení a to on má ještě 2 bratry,vztahy v rodině jeho nejsou nijak narušeny,že by to třebas udělal proto,ale prostě tak se rozhodli a tak to mají.Nenapadlo mě se nějak ad tím pozastavoat proto.
 Cimbur 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:00:33)
Ano, to vím o několika mužích už z dřívější minulosti, že to tak udělali. Jednou byl důvod, že ženina rodina měla posledního žijícího potomka - ji - a chtěli zachovat příjmení, aby nevyhynuli po přeslici.
 Lassiesevrací 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:09:05)
Napravo rakety, nalevo rakety..... ~t~
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:47:36)
Koukám, že v Maďarsku je to ještě srandovnější.
Když ono se to asi vyřešit nedá.
V Číně ženě jméno zůstává, děti mají jméno po otci. No, jenže jak se pak necítit v rodině vyděděncem, když se jediná jmenuje jinak?
U nás převezme jméno po manželovi, celá rodina má jméno stejné, jenže pak jí zase vadí, že ho musela změnit.~d~
Nemyslím si, že exisuje možnost jak to udělat, aby to bylo přijatelné pro všechny, pokud chceme příjmení zachovat. Takže ze změny příjmení radostí neskáču, ale beru to jako fakt, že nějak je to potřeba udělat.
 Renka + 3 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:53:46)
Jediné spravedlivé by bylo, že by si manželský pár dal úplně nové příjmení a měli by tu pakárnu se změnou dokladů oba :-)
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:58:00)
To by se z toho na matrikách zbláznili.~:-D Te´d když je někdo Kovář, tak se dá dohledat Kovář x let zpátky, řešit, jak se kdy přejmenoval, by bylo k zešílení.
 Alraune 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 13:34:33)
Taky se může jmenovat manžel po tobě,ne? Je to stejný.
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:29:37)
No snažila jsem se vysvětlit, že ten opruz prostě někoho čeká.~:-D A když je to tradičně ženská, tak jo, no, někdo to být musí.
 ...j.a.s... 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:36:10)
Jentak, co je to za blbost, že se tradice změní, když se bude ctít? Právě naopak. Nové impulzy mění určitou tradici.
 ...j.a.s... 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:48:18)
Jo, v tom se shodneme... že si každý může založit vlastní tradici a vůbec se nemusí ohlížet na to, co bylo kdysi. Taky je k tomu pádný argument, že dneska se lidi berou později, takže to zvažování budoucího jména je komplikovanější, když už mají rozjetou kariéru pod určitým jménem.
 Eudo 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 16:01:02)
Nojo, jenze ta tradice, jak se kdo po svatbe jmenuje, se dost lisi zem od zeme a lidi si to neberou takhle cesky, aby je to nejak bralo, ze se nejmenujou vsichni stejne a kdo se jmenuje po kom - - proste je to tradice a vnimaji to bez problemu.


No jinak muj jediny syn si pri svatbe vzal jmeno sve manzelky. Tatinek nadsenej nebyl, ale co, neni to jeho vec. Holky to maj taky zajimavy. Vdany nejsou, v jedne rodine maji deti jmeno po otci, v druhe zas po matce. Vzdycky je tam jeden, co se jmenuje jinak.
 Alena 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:52:44)
Tak nejak mi nenapada na jakem servru se pod clankem skutecne hodnotne diskutuje (jeste v kombinaci s JXD), to bych vubec nebrala na vedomi. Z reality mi pripada, ze si kazdej s prijmenim dela co chce a nikdo se tomu nijak zvlast nedivi, takze prijmeni po svatbe, to mi vubec nepripada jako nejake ozehave tema. Jedine snad si vybavuju, ze nekdo obcas krouti hlavou nad tvarem "jana bilek kopecna" misto jana bilkova kopecna.
 Len 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 10:52:57)
Ja si chtela nechat sve prijmeni, ale vzhledem k tomu, ze by tam byl obrovsky problem s vyslovnosti, jsem to nakonec neudelala. Vyvdane prijmeni nepovazuji za sve, i kdyz jsem momentalne docela rada, ze ho mam, neni na prvni dobu poznat, ze jsem cizinka, z krestniho jmena to lide nepoznaji.

Necitim, ze bych prechazela z moji rodiny do manzelovy, tu take za svou uplne nepovazuji. Kdyz uz, tak je to spise naopak. Povazuju za urazlive, ze bych vubec mela nekam prechazet.
 caira (Vojta1/03,Mates11/04) 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:08:25)
Nechápu, v čem je problém.
Já to měla tak, že jsem se vdávala po deseti letech známosti. Chtěli jsme společně rodinu, a to je pro mne máma , táta, děti a společné jméno (příjmení, kterým dáváme najevo, že k sobě patříme). Jo, bylo s tím spoustu běhání, vysvětlování.. ale zas tak veliký problém to nebyl :-).
Jediné, kde mám uvedena dvě příjmení je promoční list. Vdávala jsem se týden po státnicích, promoce byla za tři měsíce. Kvůli mámě mi tehdy studijní vyšlo vstříc a napsalo i rodné příjmení a nové. Pochopili, že jsem vystudovala jako AB, ale holt jsem teď XY.. a tak tam mám obě.
Jinde by mi to nenapadlo.
Lidé si bzy zvykli na nové příjmení (i když v médiích to trvalo skoro rok, než pochopili, že nejsem nová kolegyně ale já :-D
 Kafe 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:10:49)
Žena i muž mají na výběr, jaké příjmení po svatbě ponesou. Já si vzala manželovo, protože je kratší než původní a i z jiných důvodů. Ale znám i muže, co si vzal manželčino, protože bylo neutrální, kdežto jeho původní bylo romského původu, což mu dělalo problémy v podnikání.
 sovice 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:11:08)
Z logiky věci, kdyby ty ženy, co po svatbě chtějí příjmení nepřechýlené nebo své původní, byly ošklivé neprovdatelné feministky, problém by nevznikal a nepřechýlená příjmení bychom nikdy v praxi nepotkali ~j~
 Manka+Cipísek 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:28:29)
Někdy si říkám, že když má člověk houby starosti, tak si musí nějaké vymyslet. Teď nemyslím tebe, ale obecně, třeba i autora článku.
V životě jsem se nesetkala s tím, že by změna příjmení ženu nějak limitovala, diskriminovala. Naopak. V mém okolí je bráno jako automatika, že žena si po svatbě bere mužovo příjmení. Není na tom nic hodno pozastevení. Ani když si muž vezme ženy jméno už dneska nikoho nepřekvapuje.
Jediné, co mě osobně přijde docela trapné, je současný boj proti zákonitostem českého jazyka, tj. koncovka -ová. Zvlášť u u typicky čekých příjmení to mě to svádí k úsměvu, či poťukání si na čelo. Jana Novák nebo Zdena Koudelka je opravdu zvláštní. Ale každého věc.
 Source 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:31:52)
Manko, a není Jana Novák nebo Zdena Koudelka pouze nezvyklé a proto zvláštní?
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:43:44)
Source, je to prostě anti-česko-gramatické.

Taky mi toto strašně vadí. Čeština má fakt, mužů a žen v gramatice začleněn, a popírat to je na hlavu a proti jazyku samému.
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:53:26)
https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99echylov%C3%A1n%C3%AD
V češtině nelze snadno skloňovat (ale i jinak uplatňovat, zejm. pro přídavná jména) nepřechýlená příjmení podle ženských vzorů a použití vzorů mužských není možné. Obvykle se přechylují i příjmení cizí, protože potřeba je skloňovat je aktuální i u nich. Bez přechylování by se jazyk nevyhnul nepřirozeným větám jako Williams porazila Schneider, ve které nelze rozeznat podmět od předmětu.[14] V češtině je také samozřejmé, že se ze jména dá okamžitě rozpoznat pohlaví jeho nositele, což bez přechylování často nelze zajistit. Opisem lze ovšem význam věty zkompletovat, ale torzovitost zůstává, např. Tenistka Williams porazila soupeřku Schneider.
 susu. 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:11:01)
Jednak tady jsme v ČR.
A jednak (druhak:-)) překvapilo mě, že i cizí jazyky leckdy přechylování znají.
 Len 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:19:38)
Ja mam na oddacim liste prechylenou tchyni, kdezto ja jsem neprechylena, protoze podle tenkrat novych pravidel me nove jmeno konci samohlaskou, takze se prechylovat nemusi. A asi podle te logiky jelikoz tchyne to jmeno (jine, ale koncici na stejnou samohlasku) ma uz hodne let, tak zadna vyjimka, pekne prechylit~t~

I v ceskem jazyce jsou prijmeni, ktera se neprechyluji, napriklad moje babicka takove ma. Takze zase az tak v rozporu to neni.
 Papillon 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:40:00)
Ve francouzskych novinach je v oznamenich o umrti casto k videni, ze zemrela (prevedeno na ceske pomery) Pani Jan Novak. Tudiz zemrela manzelka Jana Novaka. Tchyne naprosto nechape co V tom vidim za problem ~8~ Mne a manzelovi pak zasadne chodi posta ve ta tvaru Pan a pani Jan Novak ~Rv
 Jana, 2/07+10/08+5/11 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:21:12)
Mám ráda staré Wallaceovky, to je tuším z Ameriky a tam se o manželce taky často mluví jako o paní Cotton Blackové, čili manželce pana Cottona Blacka.
 Jana, 2/07+10/08+5/11 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 11:48:34)
Mně se teda víc líbí jméno po svatbě než moje jméno za svobodna, nechám si ho (už kvůli těm změnám, taky se tak jmenují děti). Ale pravda je, že ta změna jmen byl opruz fialovej, v té době jsem pracovala jako OSVČ, takže papírů jsem kvůli tomu psala moc. Poslední papír jsem měnila na finančáku, když jsem podávala daně, v té době už jsem se půl roku podepisovala novým jménem, přesto jsem papír se změnou jména podepsala svým bývalým jménem, prostě jsem napsala měním jméno xx na jméno xy z důvodu sňatku, podpis xx. Když jsem odešla od chlapa, tak jsem jeden úkol podepsala taky jako xx, podvědomí zafungovalo nějak divně. ~:-D
 magrata1 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:05:03)
Ještě po 18 letech jsem si úplně nezvykla na nové příjmení. A asi se nechám přejmenovat na původní, MM mě stejně pěkně se.e a jestli nedojde k radikální změně, brzy nebude manželem. Ale to příjmení mi fakt nesedí, byla jsem tele, že jsem si nenechala původní. MM by to nevadilo, vzal by si klidně i moje. A ano, jsem feministka.
 Alraune 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:18:55)
Jiřina už neví o čem psát... Nicmně problém je to spíš virtuální, nikdo si při sňatku jméno partnera brát nemusí, stát ani nikdo jiný ho k tomu nijak nenutí. Z profesního hlediska to imho problém je, pro ty, kdo mají jméno jako značku, tuplem. Ale organizačně je to dávno vyřešené a ten článek je bublina.
 Ropucha + 2 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 21:03:48)
"Jiřina už neví o čem psát... Nicmně problém je to spíš virtuální, nikdo si při sňatku jméno partnera brát nemusí, stát ani nikdo jiný ho k tomu nijak nenutí. Z profesního hlediska to imho problém je, pro ty, kdo mají jméno jako značku, tuplem. Ale organizačně je to dávno vyřešené a ten článek je bublina."

Přesně ~R^
Typický JXD zoufalý pseudoproblém vycucaný z prstu.
 Žžena 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:27:45)
Na čtení JXD nemám nervy, do toho nejdu, sorry.

V Itálii si žena po sňatku nechává své jméno i příjmení.

Jsem feministka a mám manželovo příjmení a nevadí mi to. Jednak nepotřebuju tradici bořit ve všem a žijem v česku, kde přechylování prostě je, druhak otec, po kterém jsem měla své příjmení ta svobodna, stál coby otec za prd a nebyl důvod jeho příjmení pyšně nésti dále.

Jo a mezi přáteli máme dva případy, kdy si chlap vzal po sňatku příjmení manželky, ani v jednom případě nehrál roli gender.
 Alraune 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:29:54)
Tak já nic nebořím, vdaná nejsem, tak co bych dělala s cizím jménem :)
 Žžena 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:31:19)
Alraune,
tak co řešíš v tématu o změně příjmení PO SŇATKU?
 Alraune 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:35:50)
Jiřku Doležalovic :)
 Termix 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:45:39)
Já jsem se velmi ráda zbavila svobodného příjmení a definitivně tak udělala tečku za minulostí, ale vopruz ta změna byla. Měla jsem tak trošku udělané jméno v oboru a pod novým příjmením jsem musela znovu. Nicméně nelituju. Ale kdybych se měla hypoteticky rozvést a znovu vdát, už bych nic nikdy neměnila. Naštěstí to není na pořadu dne.
 Bouřka 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 12:51:08)
Já se rodného jména zbavila ráda, nikdy se m nelíbilo. Teď jsem spokojená. Změny zas takový opruz nebyl a dělal je i manžel, neb jsme v té době měnili trvalou adresu. Nějaké pojistky, na které se pozapomnělo, jsem měnila i po letech, problém s tím nebyl nikde.
 DaVinci 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 13:49:30)
Mám ve svém okolí velké množství mladých lidí a musím říct, že začíná být výjimkou, že mladé ženy po svatbě beze zbytku přijmou manželovo jméno. Začíná pomalu převažovat, že buď zůstávají u svého rodného příjmení nebo jen manželovo do svého jména vloží (jako zmíněná Kristýna Liška Boková).
 Trebuchet 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:35:37)
Já mám zase v okolí pár žen kolem 35, co mají aktuálně třetí příjmení a to bych opravdu nechtěla.
 katka a 3 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 19:21:05)
Třeba já jsem takový případ (teď nemluvím o tom okolí).:-)
Při první svatbě jsem si vzala příjmení manžela, po rozvodu si ho nechala z praktických důvodů (změn v té době bylo dost tak proč ještě všude vysvětlovat, že jsem paní AB, ale jdu jednat o dětech CD), nicméně při druhé svatbě jsem se exmanželova příjmení ráda zbavila a vyměnila ho za příjmení druhého manžela.
 Adda6a 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:19:20)
Sice netusim kdo je JXD a ani se to nechystam zjistit, ale prechylovani jako takove nemam rada. Nevidim v tom smysl. A zmenu prijmeni po svatbe uz vubec ne.
 Adda6a 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:22:46)
Manzelovo prijmeni je bezne prebirat asi v hodne velke casti sveta, ale genderizace zas tak rozsahla neni. Krome slovanskych narodu, Litvy, Recka, Islandu - snad ani o dalsich nevim?
 Trebuchet 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:28:16)
Mně se moje rodné příjmení taky nelíbí, užila jsem si s ním v dětství své a nějakou dobu se těšila, až ho změním. Ale jsem už stará nevěsta, jméno je v mém oboru hodně důležité a neumím si představit takovou změnu (navíc se mi nechce se s každou institucí a se všema v práci dělit o ryze soukromou informaci o sňatku). Takže si nechám své (děti ovšem tradičně po manželovi, ono je to jeho příjmení lepší). Asi bych zvažovala dvě příjmení, ale vzhledem k tomu, že ta naše kombinace vyznívá hodně vtipně, tak jsem to zavrhla hned. Okolí to často překvapuje, maminku rozčiluje, ale jsem s tím rozhodnutím čím dál spokojenější.
 Carollyn 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 14:59:04)
Já jsem se svého rodného příjmení ráda zbavila. Nebyla to sice přímo urážka, ale ani nic lichotivého. A navíc to bylo docela krkolomné, lidé to různě komolili, takže to vysvětlovat občas bylo na delší dobu ~k~. Příjmení po manželovi je jedno z nejčastějších, v republice, možná úúúplně nejčastější. Nikdo nic nekomolí ani se nepodivuje a dokonce se mě ani neptá jestli XY není náhodou můj příbuzný (strýc je docela kapacita na jedné VŠ a s tím příjmením se to lehce nabízelo, že jsme rodina. Bohužel není moc oblíbený...). Jinak se změnou jména žádný velký opruz nepamatuju, byla jsem OSVČ, pár míst jsem musela oběhat, ale že bych u toho potila krev, to se mi teda nezdá. Spíš se dělá z komára velbloud...
 Rodinová 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 15:09:19)
Me rodne prijmeni, ktere obsahovalo dve R, byvalo pro me prinapile kamarady vitanym zdrojem zabavy, protoze ja rackuju ...

Pro me jedina sance bylo vzit si chlapa bez R, coz jsem udelala, sice se rozvedla, ale příjmení si nechám, je hezký a lidi si ze me nedelaj prdel ~y~
 Markéta 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 15:19:49)
No tak je prima, že si žena může vybrat, jestli si příjmení nechá, změní nebo doplní manželovo. Bez ohledu na to, co si o tom myslí JXD nebo nějaké paní či pánové na diskusi. S odlišným názorem si snad správná feministka poradí. Když jsem se před dvaceti lety vdávala já, asi tak 95% ženských, nebo možná i víc, se prostě jmenovalo po manželovi a hotovo, profese neprofese, účty neúčty.
 kachna_ 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku.  

(18.9.2017 15:34:56)
On ten tlak okolí na změnu příjmení existuje docela silný. Mám pocit, že manžel byl k tomu trvání si na změně jména mohutně povzbuzován okolím.
Často mi okolí píše pouze jedno jméno (manželovo) apod. (a to přistoupit na obě příjmení byl z mé strany obrovský ústupek) a řeší můj podpis (parafa), kdeže je tam to "P" na začátku.
Co mě zaujalo, že jméno mi okolí změnilo vcelku automaticky, aniž se obtěžovali zjišťovat, pravý stav věcí.

Pamatuju si, jak jsem jednou byla krátce po první svatbě, kdy jsem si jméno neměnila, v bance. Kvůli nějakému ověření chtěl úředník vědět jméno mojí maminky za svobodna. Maminka si po svatbě jméno neměnila, já taky ne, není to nijak extra obvyklé jméno. úředník mi to dvakrát zopakoval, já jemu a z něj pak vypadlo jen "huuuuustýýýý". Asi si představoval, že se tak nějak bereme pouze v rámci rodiny ~t~
 Koliha velká 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku 

(18.9.2017 20:08:07)
Já jsem přijala jméno muže, je prostě neobvyklejší, hezčí, mé původní jméno mi příliš připomínalo původní rodinu a dětství, což není žádný důvod k nostalgii. Znám muže, co přijali po sňatku příjmení ženy, protože bylo prostě neutrálnější, pak mám kamarády - bratry, co po sňatku jeden přijal jméno nevěsty a druhý přijal jméno své matky za svobodna, protože jejich otec byl na baterky a kluků se po rozvodu zřekl, tak oni se takto zřekli jeho. Moje švagrová si nechala naopak svoje jméno a mé kolegyně si dávají jména obě, pokud už jsou se svým původním jménem zapsané např. v odborných publikacích. Každému, co jeho jest.

Trapná mi připadá honba za "světovostí" nepřechylováním českých ženských příjmení. V životě se mi nestalo, že by se někdo vyptával, prostě se nějak jmenuju a hotovo. Stejně tvorbě českých příjmení u žen rozumí zase jen Češi, aby se mohli pohoršovat nad genderismem a jiným -ismem. Někde ve světě příjmení ani nemají, jen patronyma, někde se jména tvoří ještě složitěji (Španělsko), u Litevek je v příjmení obsažen i stav (vdaná, svobodná) a pokud není člověk mluvčí toho jazyka, p.d tomu rozumí, aby se dotyčný mohl vymlouvat na zcela nepodloženou "ostudu" na mezinárodní scéně. Když rozřazujeme na letní škole přihlášené studenty do skupin, čekám, kdo z dané osoby nakonec vyleze, jestli muž, nebo žena. Třeba tam pohlaví je, ale jak to z toho mám poznat?

U těch Litevců, jednou jsem seděla v Kaunasu na náměstí u pamětní desky Adomase Mickevičiuse a za mnou se skvěla ve výkladu knihkupectví knížka Memento autora jménem Radekas Johnas. Jak pobuřující! Litevština je flektivní jazyk a potřebuje přechýlit i mužská jména, aby je mohla skloňovat.
 Tragika 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku 

(19.9.2017 1:35:14)
Já mám příjmení, které nemá nikdo nejen v ČR, ale ani jinde. Už s ním 100% dožiju. V Itálii si nikdy manželka nebere příjmení manžela a takových zemí bude jistě víc. Přijde mi to fajn.
 Alca 


Re: Převzetí manželova příjmení po sňatku 

(19.9.2017 8:46:21)
Změna příjmení je fakt v některých oborech problém. Dneska se holt ženy vdávají později a už mají své jméno nějak zavedeno. Já mám třeba asi 15 článků, kde jsem jako autor pod svým rodným příjmením a bohužel, po změně příjmení nemusí každý všechny mé články dohledat (byť jsem se snažila přechodně psát obě příjmení, aby to bylo jasnější). Jinak přestože s emi manželovo příjmení líbí a bylo pro mě víceméně samozřejmé se přejmenovat, tak jsem si na něj zvykala delší dobu...... Mám kolem sebe čím dál tím víc žen, které třeba řeší dvě příjmení aj. Dokonce mám v okolí případ, kdy se manželé přejmenovali po svatbě oba (vytvořili si nové příjmení kombinací těch dvou).....

Jinak já bych Doležalovi poradila, ať se přejmenuje a pak s tím žije (že najednou nebude Doležal ale Vopršálek, pro něj v jeho novinářské profesi by to mohl být dost problém). Je fakt, že měštvalo, že manžel vyměnil jen občanku a já musela obíhat těch úřadů mnohem víc :(

Ale na druhou stranu existuje možnost si prostě enchat to své přájmení, takže je to na volbě každého....

Komerční sdělení

Zajímavé akce

Vložte akci

Další akce nalezte zde

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2024 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.