| Epepe | 
 |
(9.9.2016 10:52:28)
Říkáte do hotelu nebo na hotel? Do pokoje nebo na pokoj? Do privátu nebo na privát? Do bytu, na byt?
Zajímá mě, jestli je něco to nářečí, novotvar? Jsou podle vás spisovné obě varianty nebo jedna?
Osobně používám pro výše zmíněné situace odjakživa předložku do. Jsem z Prahy. Moji rodiče a prarodiče z Prahy to také používají, takže zřejmě to tu bude po generace běžné. A tipla bych si, že obojí bude možné použít spisovně.
Jak je to u vás?
|
| Len | 
|
(9.9.2016 10:54:32)
Pouzivam "do". Mam dojem, ze "na" pouzivaji hlavne Moravaci. Ja si pod "na hotel" predstavim na strechu hotelu
|
| Epepe |
|
(9.9.2016 10:56:57)
Osobně to "na hotel" mám spojeno s nějakou prasárnou. Nemůžu si pomoct. Vzal si slečnu "na hotel". Zvala mládence "na pokoj".
|
| Len |
|
(9.9.2016 10:59:36)
Nebo tak Ale treba na bazen, coz obcas slycham, tak to si predstavim jedine na strechu plavecke haly.
|
| simiki+koťátko 03/07 | 
|
(9.9.2016 12:55:24)
chodíme na koupaliště, na bazén, ale chodíme jen a jen do doktora :)))
|
|
|
|
| sovice | 
|
(9.9.2016 11:12:50)
Do hotelu na pokoj, doma do pokoje. Bydlí na privátě, jdu na privát (nedovedu si představit říct jdu do privátu). Bytná má nájemníka na bytě (ale moderní bytná klidně i v bytě), kočku má zásadně v bytě, odemkne si a vejde do bytu. Chodíme na bazén (jdu do bazénu bych použila v situaci, kdy v hodlám vlézt do té nádrže, nikoliv do budovy), ale na tom nelpím...
Myslím, že to "na" je archaičtější a v případě toho bydlení jasně souvisí s něčím pronajatým. U bazénu teda nevím.
Místní ostravská specialita je chodit "do doktora, do babičky". To mě tedy vyvádí z míry
|
| Puma |
|
(9.9.2016 11:18:14)
"Místní ostravská specialita je chodit "do doktora, do babičky". To mě tedy vyvádí z míry "
To je opravdu speciální!
|
| sovice |
|
(9.9.2016 11:47:36)
Jo jo, to kdybych jako dítě použila, maminku by kleplo, odnesli by ji do hrobu a já bych jí mohla chodit na hrob. Naopak určitě ne!
|
|
|
|
|
| Slonisko | 
|
(9.9.2016 11:02:45)
Doma chodím do pokoje, v hotelu na pokoj. Ještě znám výraz vzít někoho na byt/ na privát ve smyslu vzít ho do podnájmu, ale asi jsem to nikdy nepoužila. Jinak používám předložku do.
Jsem z Prahy.
|
|
| sovice |
|
(9.9.2016 11:15:38)
|
|
| Epepe |
|
(9.9.2016 11:22:08)
Dík.
|
|
|
Napřed jdu na bazén a pak si tam vlezu do bazénu, asi rozlišuju bazén jako prostor a bazén jako tu díru v zemi.
.
V její náručí
Slovanské tance – Antonín DvořákČeské Budějovice 
Třikrát Hradišťskou stráníPlzeň-město 
Tauridy – jasný listopadový meteorický rojPraha-východ 
Svatomartinské slavnosti na hradě LoketSokolov 
Herní večerPraha 10 
Slovanské tance – Antonín Dvořák
Třikrát Hradišťskou strání
Tauridy – jasný listopadový meteorický roj
Svatomartinské slavnosti na hradě Loket
Herní večer
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)