| mrakova |
 |
(27.3.2016 13:22:44)
Když mluvíte o dcerách, říkáte malá slečna? Třeba zrovna na rodině je teď téma Jaké brusle pro malou slečnu? Dovíme se, že slečně je 5,5 roku. Asi se to používá, ale nejsem na to zvyklá, výraz holka zní dnes asi pejorativně. Nebo na FB měla známá fotku s 8 letym synem a u toho Honzulka je inspirativní mladý muž.
|
| Žžena |
|
(27.3.2016 13:39:18)
Mně malá slečna nesedí. Přijde mi to takový "vyjadřující jistá genderová očekávání a předurčení", většinou se to používá ve spojení s tím co by holčička/budoucí žena měla nebo neměla...
Holka to bejt nemusí, co děvče, holčička?
|
| mrakova |
|
(27.3.2016 13:57:48)
Potom matky někdy napominaji dcery Jsi už přece velká slečna, to už velká slečna nedělá.
|
|
| libik | 
|
(27.3.2016 14:39:46)
Děvče mi zase asociuje husopasku a říct dvanáctileté holčička ?
Naštěstí děti mají jména
|
| Kudla2 | 
|
(27.3.2016 14:41:55)
Libiku, no ale když sháníš brusle, tak specifikace, že je to "pro Marušku" by přeci jen byla trochu vágní.
|
| mrakova |
|
(27.3.2016 14:47:37)
Tak mohu napsat brusle pro dceru, ne? Proč slečnu?
|
| Marta. |
|
(27.3.2016 14:53:54)
mrakova, my jsme to nepsaly, zeptej se sarmi, autorky toho dotazu.
Já sama výraz "malá slečna" pro dcery nepoužívám a nikdy jsem nepoužívala.
|
|
|
|
| Kudla2 |
|
(27.3.2016 14:42:46)
a "děvenku" znám jako buď oslovení od HODNĚ prastarých babiček, nebo jako eufemismus pro prostitutku 
|
|
| Žžena |
|
(27.3.2016 14:49:24)
Dvanáctileté je už normálně slečna, a vůbec ne malá.
Ale řeč byla o věku 5 let.
|
|
|
|
| Mulderka+ufounci /05,08,11/ | 
|
(27.3.2016 13:45:52)
Nevidím v tom žádný problém
|
|
| Pam-pela | 
|
(27.3.2016 14:07:38)
ani ne...občas v popisku napíšu to a to pro malou princeznu.
Ale normálně pro malé dítě ženského pohlaví používám - holčička  .
A moc moc se mi líbí výraz děvenka...asi tím, že to občas používala milovaná babička...a občas mamka ("ty jsi moje malá děvenka"  )
|
| Lassiesevrací |
|
(27.3.2016 15:24:44)
Děvenku neee, to používala moje máma, když mi chtěla něco vyčíst nebo mi vyhrožovat 
"Tak podívej, děvenko, takhle by to dál nešlo."
|
| Drop | 
|
(27.3.2016 16:07:50)
děvenko se u nás používalo taky ve velmi negativním významu
|
|
|
|
| Kudla2 |
|
(27.3.2016 14:28:34)
Tak co je na tom špatnýho? že je něco "pro malou slečnu" označuje, že to asi bude pro malou holku, která chce "být za slečnu", parádit se atd.
|
| mrakova |
|
(27.3.2016 14:32:07)
Tak já nevím, v diskuzi na rodiče tazatelka žádá o doporučení bruslí pro 5,5letou malou slečnu. Proč píše slečnu je mi záhadou. Měla jsem za to, že slečna je alespoň dospívající holčička a ne 5,5lete děcko.
|
|
|
| Ráchel, 3 děti | 
|
(27.3.2016 15:00:32)
ne, to jsem nepoužívala.
|
|
| sylvaina | 
|
(27.3.2016 18:35:28)
Tuten, dceři je teď akorát deset a mlátí to s ní nesnesitelně. Je puberťák non plus ultra.
Jinak výraz malá slečna jsem slyšela od prodavaček. Pravda zní to slušnější než: A co si bude holčička přát?
|
|
|
V její náručí
Předmartinské odpoledne a Martinský trhVsetín 
Kozí kraviny a Jáma lvováPraha 6 
Archeologický výzkumCheb 
Relaxace s tóny léčivých nástrojůHodonín 
Jiří Stivín – Pocta sv. CecíliiPraha 1 
Předmartinské odpoledne a Martinský trh
Kozí kraviny a Jáma lvová
Archeologický výzkum
Relaxace s tóny léčivých nástrojů
Jiří Stivín – Pocta sv. Cecílii
Bramborová roláda s masem/Simča, dcery *1988 a 1997
Košíčky Mon Cheri/Simča, dcery *1988 a 1997
Čokoládový krém/Simča, dcery *1988 a 1997
Churros/Simča, dcery *1988 a 1997
Banánové omeletky/Simča, dcery *1988 a 1997
Brusinkový punč/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)/
Citronový gel a krém (Lemon curd)/Simča, dcery *1988 a 1997
Tvarohový chesecake/Simča, dcery *1988 a 1997
Dýňoví šneci/Simča, dcery *1988 a 1997
Pedrocotta (smetanový dezert s želé Pedro)