| Přihlásit se | Nová registrace
tisk-hlavicka

Háčkování - anglické zkratky

 Celkem 7 názorů.
 Girili 


Téma: Háčkování - anglické zkratky 

(25.12.2015 23:59:59)
Prosim zkusene hackarky, ktere jste zvykle pracovat podle navodu v anglictine, pomozte mi s prekladem zkratek. Dala jsem dohromady zatim toto, ale ani to nevim, jestli uplne spravne, tak prosim o kontrolu a doplneni. Diky.

ch = chain = retizkove oko
beg = beginning = zacatek
rnd = round = krouzek
sc = single crochet = kratky sloupek
dc = double crochet = dlouhy sloupek (blbec jsem dlouho nechapala, proc porad zdvojuji! ~t~)
st = stitch(es) = oko
sl st = slip stitch = pevne oko
fpdc = front post double crochet = predni reliefni dlouhy sloupek
bpdc = back post double crochet = zadni reliefni dlouhy sloupek
bptc = back post triple crochet = zadni reliefni ? sloupek (2x nahozeny?)
flsc = front loop single crochet = predni ? kratky sloupek
blsc = back loop single crochet = zadni ? kratky sloupek

Mozna z fotek nebo celeho navodu vykoukate neco vic, takze pridavam odkaz na stranku s navodem: http://www.ravelry.com/patterns/library/side-cable-cloche
Odpovědět
 *Aida* 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 1:50:13)
Bych ti i poradila, ale hackuju pouze podle anglickych navodu a vubec neznam ceske nazvy.
Ten navod je americky. Pokud se vyznas ve znackach, tak tady mas vysvetlivky britskeho a americkeho hackovani.
http://www.simplycrochetmag.co.uk/wp-content/uploads/sites/70/2013/07/KEY_BOTH.jpg
Triple je dvakrat nahozeny. Double je asi dlouhy a single kratky. Mezitim je jeste half double crochet, to by mohl byt polodlouhy? (Ten v tomhle navodu tedy neni.)
Back post znamena, ze vezmes zezadu sloupek predesle rady, ne jen oko. Back loop je zadni oko. Front predni.
Myslim, ze to mas vsechno dobre.
Odpovědět
 Girili 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 21:08:38)
Dekuju! Presne to jsem potrebovala, pomohlo moc! :-) Koukam, na Tvuj profil, krasne vecicky. Ja se moc do vetsich veci nez cepice, saly a rukavice zatim nepoustim a mam zatim planu na hooodne dlouho. Problem neni nedostatek napadu, ale casu. ~;)
Odpovědět
 *Aida* 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 1:52:50)
Jinak na ravelry jsem "AlenkaL", mrkni se do moji ""library"" a dej vedet, kdybys nejaky navod chtela. 😜
Odpovědět
 Lída+4 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 19:44:41)
Řekla bych, že to máš všechno správně. Ty dva poslední jsou krátké sloupky píchané jen za přední nebo zadní nit oka.
Odpovědět
 Girili 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 21:10:01)
Taky moc diky. Jsem rada, ze jsem to nejak dala do kupy. :-)
Odpovědět
 Lída+4 


Re: Háčkování - anglické zkratky 

(26.12.2015 21:15:06)
Tak to jsem ráda, že se daří. :-) Jinak - já jsem na Ravelry jako veverka.
Odpovědět

Komerční sdělení

Máme rádi miminka

Zajímavé recepty

Vložte recept

Další recepty nalezte zde


(C) 1999-2024 Rodina Online, všechna práva vyhrazena.


Četnost a původ příjmení najdete na Příjmení.cz. Nejoblíbenější jména a význam jmen na Křestníjméno.cz. Pokud hledáte rýmy na české slovo, použijte Rýmovač.cz.

Všechny informace uvedené na těchto stránkách jsou obecné povahy a jejich používání je plně ve vaší odpovědnosti.
Jakékoliv otázky zdraví vašeho nebo vašich dětí je nutné vždy řešit s vaším lékařem.