| aach | 
 |
(6.11.2011 18:34:17) jsem asi jelen, jdu k soudu. velebnosti asi ne, že.. velevážený soude? poroto? ctihodnosti?
  znám soud jen z filmů
|
| *Niki* | 
 |
(6.11.2011 18:35:10) Pane doktore, pokud má titul JUDre.
Velebnosti či ctihodnosti fakt ne
|
| *Niki* | 
 |
(6.11.2011 18:35:43) To e tam být samozřejmě nemá. JUDr.
|
|
| vlad. | 
 |
(6.11.2011 18:38:41) A pokud je Mgr., tak pane magistře asi ne, že? To zní u soudu dost divně. Možná pane předsedo, pokud je předsedou soudního senátu, ale i když to poněkud evokuje předsedu národního výboru z dob minulých.
Vaše velebnosti mě napadlo taky, to by se jim možná líbilo 
|
| *Niki* | 
 |
(6.11.2011 18:39:41) Pak bych asi řekla pane soudce, nevím
|
|
| Girili | 
 |
(6.11.2011 19:19:48) Pak by správně ale mělo být - pane soudče.
|
| Kudla2 | 
 |
(6.11.2011 19:26:36) ne-e, pane soudCE, nikoli soudČE.
|
|
| Cesmína | •
 |
(6.11.2011 19:27:15) Pane soudce!
|
| Cesmína | •
 |
(6.11.2011 19:27:49) http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=225
|
| Kudla2 | 
 |
(6.11.2011 19:30:28) ....kterak že oslovovat v soudní síni zúčastněné, jasné je nad slunce, no přece jednoduše – pane, paní nebo slečno, s připojením funkce.
Například paní státní zástupkyně, pane soudce nebo pane svědku, nikoliv stará čůzo, satorie, notoriku, hajzle, bábo, dědku....
(Ivo Jahelka)
|
| štěpánkaa | 
 |
(6.11.2011 19:32:12) jojo, Jahelka 
|
|
| *Niki* | 
 |
(6.11.2011 19:35:29) Takže správně je Pane předsedo, někdo oslovuje i Vážený soude. Tož tak.
|
| štěpánkaa | 
 |
(6.11.2011 19:41:34) v každým případě si myslím, že v úvodu soudního jednání budou účastníci poučeni o tom, jak soudce a ostatní oslovovat. pokud nebudou tak nervózní, že to přeslechnou 
|
|
|
|
| Girili | 
 |
(6.11.2011 19:54:37) No jo, fakt! cely zivot ziju v omylu a myslim si, ze umim cesky!
|
|
|
|
|
|
|
|